3 school life service in action bringing our service values to life
Spirit
Excellence
Resilience
Valour
Integrity
Collaboration
Empathy
Finger pointer

Click/tap an item to read more

Spirit

We have confidence and pride in who we are and know that we are connected to something greater than ourselves.

Wairua

E māia ana, e whakahīhī ana mātou i tō mātou tuakiritanga, ā, e mōhio ana mātou kua honoa mātou ki tētahi āhuatanga nui atu i a mātou.

精神

我们对自己充满信心和自豪,并且知道自己与更伟大的事物相连。

Excellence

We strive for our personal best for the greater good.

Kairangitanga

Ko te iti kahurangi te whāinga i ngā wā katoa.

卓越

我们努力追求每个人的最佳表现和状态。

Resilience

We are strong in character and adaptable when approaching new challenges.

Manawaroatanga

E kaha ana tā mātou ahureitanga ā e taea ana e mātou te urutau i te whatinga mai o ngā wero hou.

韧性

我们在面对新挑战时具有坚强的品格和适应力。

Valour

We exemplify authenticity, courage and perseverance in matching our beliefs with action.

Toanga

E whakatauirahia ana e mātou ko te motuhenga te hautoa me te manawa tītī i te whakatinanatanga o tā mātou e whakapono ana.

勇气

我们在将信念付诸行动时,表现出真实、勇气和毅力。

Integrity

We embody honesty and respect in our learning, communities and environments.

Ngākau Pono

E whakatinana ana mātou i te pono me te ngākau whakaute i roto i ā mātou mahi ako katoa i ō mātou hapori me te taiao e noho nei mātou.

诚信

我们在学习、社区和环境中体现诚实和尊重。

Collaboration

We harness our diversity and unique perspectives, recognise the power of teamwork and strive for shared goals.

Mahi Tahi

Ko tō mātou kanorautanga me ā mātou tirohanga ahurei kei ō mātou rae kei te mōhio hoki mātou ehara taku toa i te toa takitahi engari kē ia he toa takitini.

协作

我们利用多样性和独特的视角,认识到团队合作的力量,并努力实现共同目标。

Empathy

We care for one another, with kindness, compassion and humility.

Ngākau Aroha

Ko te aroha anō o tētahi ki tētahi nā runga i te atawhai te tauwhirotanga me te whakaiti.

同理心

我们关心彼此,充满善意、同情和谦逊。